В большом этнографическом диктанте за 2020 год разместили вопрос:
У алтайцев есть народная мудрость – «Однокрылой птице не летать», о чем идет речь?
Надо было выбрать ответ из предложенных вариантов (правильный вариант выделен жирным шрифтом):
- О накосных украшениях — тана
- Об обряде «перерезания пут» годовалому ребенку
- О женской одежде — чегедек
- О свадебном обряде — белкенчек
Обоснование ответа от автора вопроса:
Мастерицы при шитье чегедека использовали особый прием, чтобы крылья его непременно стояли, напоминая горные вершины. И в комплекте с островерхой шапкой замужней женщины «кураган бoрук» силуэт женщины напоминает священную для алтайцев трехглавую вершину «Уч Сумер». Крылья чегедека на алтайском языке называется аналогично: «крыло» — «канат». По народному поверью, оба крыла чегедека символизируют семейную пару: одно крыло — это сама женщина, жена, а второе — это ее муж, с которым предстоит пройти по жизни. «Однокрылой птице не летать» — говорит народная мудрость. school9-gorny.edusite.ru
Информация, найденная нами:
Говорит народная мудрость о горькой вдовьей доле. Есть в ее золотых запасниках и такая пословица: «Нет чегедека без крыла, нет семьи без пары».